Termeh wordt geboren in Iran. Wanneer haar vader overlijdt, krijgt haar oom het voogdijschap over Termeh en haar zusje. Het eerste wat hij doet is met hun moeder trouwen, zonder dat ze er zelf van afweet. Als de twee zusjes door hun oom uitgehuwelijkt dreigen te worden, besluiten ze om samen met hun moeder het land te ontvluchten. Want een leven waarin je zelf niets te zeggen hebt, is voor hen ondenkbaar.
Na een lange reis vol tegenslagen komen ze in Nederland terecht. Hoe is het om je geboortegrond en bijna iedereen die je kent achter laten? Hoe vind je je plek in een compleet ander land, met een andere taal, op een andere school? (flaptekst 'Termeh')
Als Mohamed tien jaar oud is, vlucht hij samen met zijn moeder, zusje en broertje uit zijn geboorteland, Syrië. De oorlog is al een tijdje gaande, maar het geweld komt steeds dichterbij. Wanneer ze zien hoe soldaten hun buurman uit zijn huis sleuren, is het duidelijk dat het te gevaarlijk is om nog langer te blijven. Wat volgt is een reis naar het onbekende, vol obstakels, tegenslagen en nieuwe indrukken.
Na een lange tocht komen ze uiteindelijk in Nederland terecht. Hoe is het om je geboortegrond en bijna iedereen die je kent achter laten? Hoe vind je je plek in een compleet ander land, met een andere taal, op een andere school? (flaptekst 'Mo')
Als ik iets wil zeggen over deze twee boeken is het wel dit: Ga ze lezen. Het is zo’n belangrijk onderwerp. Juist deze verhalen moeten onder de aandacht gebracht worden. Gelukkig gebeurt dit steeds meer, maar het is nog niet genoeg.
Buddy Tegenbosch sprak met twee gevluchte jongeren en schreef twee novelles over hun verhaal. Beide novelles hebben dezelfde titel maar gaan over twee eigen verhalen.
Het ene boek gaat over Termeh, Termeh woont in Iran. Haar vader overlijdt en haar oom neemt de leiding over het gezin. In het geheim trouwt hij met de moeder van Termeh en zet stappen om Termeh en haar zusjes uit te huwelijken. In het geheim bereidt hun moeder een reis naar Nederland voor.
Het tweede boek gaat over Mo. Mo woont in Syrië. Een hele andere setting want er is oorlog. Om deze oorlog willen ze vluchten naar Nederland.
Tegenbosch omschrijft de reden van beide vluchten realistisch en invoelbaar. Je begrijpt als lezer volledig waarom beide gezinnen moeten vluchten. Ook is het bijzonder mooi hoe hij weet te beschrijven wat er allemaal verandert voor kinderen die vluchten: aan de ene kant laten ze iedereen én de wereld die ze kennen achter. Het vluchten is gevaarlijk en de reis is niet gemakkelijk. En wanneer ze dan in Nederland zijn moeten ze wennen aan nieuwe mensen, nieuwe gewoontes en een heel ander leven. Je voelt als lezer mee met de personages en wilt ze helpen.
Het zijn twee toegankelijke boeken over een belangrijk onderwerp. Vaak wordt vergeten hoe zo’n invloed het vluchten heeft op kinderen. Met deze boeken wordt er goed aandacht voor gevraagd en krijg je als lezer begrip voor mensen in eenzelfde situatie.
Reactie plaatsen
Reacties